Modernes Wohndomizil mit Stil – Halbvilla mit Pool in Vodice
Erleben Sie mediterranen Lifestyle auf höchstem Niveau: Diese moderne Doppelhaushälfte in Vodice vereint stilvolle Architektur, erstklassige Ausstattung und eine begehrte Lage in Meeresnähe. Mit vier Schlafzimmern, einem privaten Pool und lichtdurchfluteten Innenräumen ist dieses Zuhause ideal für Familien oder Investoren, die auf der Suche nach einem hochwertigen Rückzugsort mit Vermietungspotenzial sind.
• Baujahr: 2023 – neuwertig und bezugsfertig
• Wohnfläche: ca. 179 m²
• Grundstücksgröße: ca. 310 m²
• 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer
• Privater Pool mit 21 m²
• Nur 950 m vom Meer, 3,3 km zum Stadtzentrum
• Entfernung zum Flughafen: ca. 65 km
• Ruhige Wohngegend – ideal für Ferien oder dauerhaften Aufenthalt
• Perfekte Kombination aus Eigenheim und Investment
• Hohe Mietnachfrage in der Region – optimales Ertragspotenzial
____________________
Stylish Coastal Living – Modern Semi-Detached Villa with Pool in Vodice
Indulge in elegant Mediterranean living in this contemporary semi-detached home in Vodice. Designed for comfort and sophistication, the villa features four bedrooms, three bathrooms, and a private pool – all within minutes of the sea. Whether for your personal enjoyment or as a profitable rental investment, this newly built property offers everything you need for a refined coastal lifestyle.
• Year built: 2023 – brand-new and move-in ready
• Interior space: approx. 179 m²
• Land area: approx. 310 m²
• 4 bedrooms, 3 bathrooms
• Private swimming pool (21 m²)
• Only 950 m from the sea, 3.3 km to city center
• Airport distance: approx. 65 km
• Quiet neighborhood – ideal for holidays or permanent living
• Great balance between private use and rental income
• High seasonal demand – excellent investment opportunity
____________________
Savremena vila u Vodicama – spoj stila, mora i pasivnog prihoda
Prepustite se životu uz more u ovoj modernoj polovina dvojne vile u Vodicama, izgrađenoj 2023. godine. Sa četiri spavaće sobe, tri kupatila i privatnim bazenom, ova nekretnina nudi udobnost, stil i funkcionalnost – idealno kako za porodični boravak, tako i kao profitabilna investicija za izdavanje.
• Godina izgradnje: 2023 – novogradnja, odmah useljivo
• Stambena površina: ca. 179 m²
• Površina parcele: ca. 310 m²
• 4 spavaće sobe, 3 kupatila
• Privatni bazen (21 m²)
• Udaljenost do mora: samo 950 m
• Centar grada: 3,3 km, aerodrom: ca. 65 km
• Mirna rezidencijalna zona – savršena za odmor ili stalno stanovanje
• Idealno za sopstvenu upotrebu i/ili izdavanje sa visokim prihodima
• Velika potražnja u letnjoj sezoni – odličan potencijal za zaradu